Tamil Kamakathaikal மாலை நேரம். மழை பொழிந்து கொண்டிருந்தது. தங்களது நகரிலிருந்து வெகுதொலைவில் உள்ள ஒரு கிராமத்தின் அருகிலுள்ள ரிசார்டில் கல்யாண விருந்து முடிந்து புதுமண தம்பதிகளான பவனும், பிரியாவும் காரில் திரும்பிக் கொண்டிருக்கின்றனர். பவன் 5 அடி 7 அங்குலமுள்ள உயரமுள்ள பண்பான பணக்கார கணவன். மனைவி பிரியாவோ 5 அடி 6 அங்குலமுள்ள நடுத்தர குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அழகான மனைவி. வாட்டசாட்டமாக இருந்தாலும் பிரியாவை குண்டானவள் என்று சொல்லமுடியாது. பவனும் திடகாத்திரமான உருளையான உருவம் கொண்டவன் தான்.
பவன், அந்த மழையிலும் தன் ஆடி காரில் மிகவேகமாக பறக்கிறான். பிரியாவோ எவ்வளவோ எடுத்துச்சொல்லியும் அவன் வேகத்தை குறைக்கிற மாதிரி தெரியவில்லை. பல திருப்பங்களையும் சாகஸமாக திருப்பி அசாதரணமாக காரை ஓட்டிக்கொண்டிருக்கிறான். திடீரென் சாலை நடுவில் ஒரு பசு மாசு வர பிரியா கத்தி கூச்சல் போட, பதட்டமான பவன் திடிரென ஸ்டியரிங்கை திருப்ப, மழை பொழிந்த சாலையில் ஆடி கார் வழுக்கியபடி சாலைக்கு வெளியே இருந்த பெரிய மரத்தில் மோதி நிற்கிறது. ஏர் பேக் இருந்த உயர்தர கார் என்பதால் கை மட்டும் காலில் சிறு சிறாய்ப்பு காயங்களோடு இருவரும் சண்டை போட்ட படி காரை விட்டு வெளியே வந்து ரோட்டில் லிஃப்ட் கேட்டபடி நிற்கின்றனர். சேதமான காரை அவர்கள் திரும்பி பார்த்து அதிர்ச்சியுடன் ரோட்டில் காத்திருக்கின்றனர். மழை பொழிந்து கொண்டிருக்கிறது. ஒதுங்க கூட இடமில்லை. ஒதுங்கினாலும் அங்கிருந்து திரும்ப வாகனங்களை நிறுத்தமுடியாது என்பதால் நடுரோட்டில் வண்டி லிஃப்டுக்காக காத்திருக்கின்றனர். அப்போது ஒரு டிரக் அவர்களை நோக்கி வருகிறது.